GearBox
Eegemanna · 시행일 / Effective date: 2026-10-28
개인정보 처리방침
Eegemanna(이하 "개발자")는 GearBox 앱(이하 "앱") 사용자의 개인정보를 소중히 여깁니다. 이 방침은 앱이 어떤 정보를 다루는지 설명합니다.
1. 수집하는 정보
개발자는 사용자의 개인정보를 수집하지 않습니다. 앱에는 회원가입, 광고, 분석 도구, 추적 기능이 없으며, 개발자의 서버로 어떤 정보도 보내지 않습니다.
2. 기기 안에만 저장되는 정보
사용자가 입력한 물품, 사진, 영수증, 계획, 동행인 정보는 사용자의 아이폰 안에만 저장됩니다. 개발자는 이 정보에 접근할 수 없습니다.
3. 앱이 요청하는 권한
- 카메라: 물품 사진과 영수증을 찍을 때만 사용합니다.
- 연락처: 계획의 동행인을 고를 때만 사용합니다. 고른 사람의 이름·전화번호·메일만 기기 안에 저장됩니다.
- 알림: 보증기간이 끝나기 전에 기기 안에서 알림을 보냅니다.
권한은 언제든 아이폰 설정 → GearBox에서 끌 수 있습니다.
4. 사용자가 직접 보내는 정보
동행인에게 계획을 공유하거나, 백업·CSV 파일을 내보낼 때는 사용자가 고른 앱(메시지, 메일, 파일 등)으로만 전달됩니다. 이 정보는 해당 앱의 정책을 따릅니다.
5. 정보 삭제
앱을 지우면 기기 안의 모든 데이터가 함께 지워집니다. 앱 안에서 물품·활동·인벤토리를 각각 지울 수도 있습니다.
6. 어린이
앱은 어린이의 정보를 따로 수집하지 않습니다.
7. 방침의 변경
방침이 바뀌면 이 페이지에 알리고 시행일을 고칩니다.
8. 문의
Privacy Policy
Eegemanna ("the developer") respects the privacy of everyone who uses the GearBox app ("the app"). This policy explains what information the app handles.
1. Information we collect
The developer does not collect any personal information. The app has no sign-up, ads, analytics, or tracking, and it sends no information to the developer's servers.
2. Information stored only on your device
Items, photos, receipts, plans, and companions you enter are stored only on your iPhone. The developer cannot access them.
3. Permissions the app requests
- Camera: used only to take photos of your items and receipts.
- Contacts: used only to pick companions for a plan. Only the name, phone number, and email of the people you pick are saved on your device.
- Notifications: used to alert you on your device before a warranty ends.
You can turn these off at any time in iPhone Settings → GearBox.
4. Information you choose to send
When you share a plan with companions or export a backup or CSV file, it is sent only through the app you choose (Messages, Mail, Files, and so on) and is subject to that app's policy.
5. Deleting information
Deleting the app deletes all of its data from your device. You can also delete items, activities, and inventories inside the app.
6. Children
The app does not collect information from children.
7. Changes to this policy
If this policy changes, we will post the update on this page and change the effective date.
8. Contact
プライバシーポリシー
Eegemanna（以下「開発者」）は、GearBoxアプリ（以下「本アプリ」）をご利用の皆さまのプライバシーを大切にしています。本ポリシーでは、本アプリが扱う情報について説明します。
1. 収集する情報
開発者は個人情報を収集しません。本アプリには会員登録、広告、解析ツール、トラッキング機能がなく、開発者のサーバーに情報を送信することはありません。
2. 端末内にのみ保存される情報
入力した持ち物、写真、レシート、計画、同行者の情報は、お使いのiPhoneの中にのみ保存されます。開発者がこれらにアクセスすることはできません。
3. 本アプリが求める権限
- カメラ：持ち物やレシートの写真を撮るときにのみ使用します。
- 連絡先：計画の同行者を選ぶときにのみ使用します。選んだ人の名前・電話番号・メールのみが端末内に保存されます。
- 通知：保証期間が終わる前に、端末内で通知を送ります。
権限はいつでもiPhoneの設定 → GearBoxでオフにできます。
4. ご自身で送信する情報
同行者に計画を共有したり、バックアップ・CSVファイルを書き出したりする場合は、選んだアプリ（メッセージ、メール、ファイルなど）を通じてのみ送られ、そのアプリのポリシーに従います。
5. 情報の削除
本アプリを削除すると、端末内のすべてのデータも削除されます。アプリ内で持ち物・アクティビティ・インベントリを個別に削除することもできます。
6. お子さまについて
本アプリはお子さまの情報を収集しません。
7. ポリシーの変更
本ポリシーを変更する場合は、このページでお知らせし、施行日を更新します。
8. お問い合わせ
隐私政策
Eegemanna（以下简称“开发者”）重视每一位 GearBox 应用（以下简称“本应用”）用户的隐私。本政策说明本应用处理哪些信息。
1. 我们收集的信息
开发者不收集任何个人信息。本应用没有注册、广告、分析工具或追踪功能，也不会向开发者的服务器发送任何信息。
2. 仅保存在您设备上的信息
您输入的物品、照片、收据、计划和同行者信息仅保存在您的 iPhone 上，开发者无法访问。
3. 本应用请求的权限
- 相机：仅用于拍摄物品和收据照片。
- 通讯录：仅用于为计划选择同行者。只会在设备上保存您所选联系人的姓名、电话和邮箱。
- 通知：用于在保修到期前，在设备上向您发送提醒。
您可以随时在 iPhone 设置 → GearBox 中关闭这些权限。
4. 您主动发送的信息
当您与同行者分享计划，或导出备份、CSV 文件时，信息只会通过您选择的应用（信息、邮件、文件等）发送，并受该应用政策的约束。
5. 删除信息
删除本应用后，设备上的所有数据也会一并删除。您也可以在应用内分别删除物品、活动和物品库。
6. 儿童
本应用不收集儿童的信息。
7. 政策变更
如本政策有变更，我们会在此页面公布并更新生效日期。